-
1 станция горочная сортировочная
ж.-д. classification yardБольшой англо-русский и русско-английский словарь > станция горочная сортировочная
-
2 горочная сортировочная станция
Универсальный русско-немецкий словарь > горочная сортировочная станция
-
3 горочная сортировочная станция
Dictionnaire russe-français universel > горочная сортировочная станция
-
4 станция
1) <industr.> plant
2) station
– автоматическая станция
– атомная станция
– ацетиленовая станция
– базовая станция
– барометрическая станция
– бензозаправочная станция
– береговая станция
– бортовая станция
– ведомая станция
– взрывная станция
– водоочистная станция
– воздуходувная станция
– воздушная станция
– газораспределительная станция
– горноспасательная станция
– железнодорожная станция
– зарядная станция
– ионосферная станция
– каротажная станция
– кислородная станция
– коммутационная станция
– компрессорная станция
– межпланетная станция
– метеорологическая станция
– мусоросжигательная станция
– наземная станция
– насосная станция
– океанографическая станция
– передвижная станция
– подвижная станция
– портовая станция
– радиовещательная станция
– радиолокационная станция
– радиопеленгаторная станция
– радиорелейная станция
– радиофототелеграфная станция
– развертывать станция
– ретрансляционная станция
– самолетная станция
– свертывать станция
– станция авторазливочная
– станция аккумуляторнозарядная
– станция аэрогеофизическая
– станция блокировочная
– станция вспомогательная
– станция входная
– станция входящая
– станция дегазационная
– станция железнодорожная
– станция младшая
– станция оконечная
– станция орбитальная
– станция отправления
– станция пригородно-междугородная
– станция радиолокационная
– станция распорядительная
– станция с удлинителями
– станция слежения
– станция старшая
– станция транзитная
– станция трансляционная
– станция ЦБ
– телеграфная станция
– телефонная станция
– тяговая станция
– центральная станция
автоматическая телефонная станция — automatic telephone exchange
винтовая натяжная станция — screw take-up
городская телефонная станция — city exchange
железнодорожная станция назначения — receiving station
железнодорожная станция прибытия — arrival station
железнодорожная станция приписки — home station
коммутационная станция с временным разделением каналов — time-division exchange
коммутационная станция с импульснокодовой модуляцией — PCM-exchange
конечная железнодорожная станция — end station
наземная станция системы спутниковой связи — satellite ground station
оконечная приемная станция — receiving terminal
промежуточная коммутационная станция — transit exchange
станция горочная сортировочная — < railways> classification yard, hump yard
станция дальнего обнаружения — <tech.> early warning radar
станция компрессорная дожимная — <energ.> separator pump unit
станция межпланетная автоматическая — <cosm.> unmanned interplanetary probe
станция метеорологическая авиационная — <meteor.> aerometeorological station
станция открытой компоновки — outdoor station
станция радиолокационная бокового обзора — <tech.> side-looking radar
станция радиолокационная корабельная — <tech.> shipborne radar
станция сортировочная горочная — < railways> classification yard
станция телефонная автоматическая — dial office
станция телефонная внутрирайонная — community exchange, community office
станция телефонная городская — local central office
станция телефонная центральная — central office
станция тропосферной связи — tropo-relay station
станция центральной батареи — common battery office
товарная железнодорожная станция — goods station
транзитная коммутационная станция — transit exchange
транситная телефонная станция — tandem office
тупиковая железнодорожная станция — stub station
узловая железнодорожная станция — junction station
центральная телефонная станция — exchange, main telephone exchange
-
5 станция сортировочная горочная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > станция сортировочная горочная
-
6 classification yard
1) ж.-д. парк подгорочный
2) станция сортировочная горочная
3) ж.-д. станция горочная сортировочная( специальное) сортировочная площадка;
сортировочное отделение склада (железнодорожное) сортировочная станция;
парк (основной) сортировкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > classification yard
-
7 classification yard
-
8 hump yard
1) < railways> парк подгорочный
2) станция горочная сортировочная -
9 gravité
fcentre de gravité — центр тяжести••par gravité — под действием силы тяжести; самотёком2) важность, степенность3) серьёзность, значительность, важностьgravité d'une maladie — опасность болезни4) ж.-д. горочная сортировочная станция; сортировочная горкаtriage par gravité — сортировка по горке -
10 gravité
сущ.1) общ. значительность, степенность, важность, серьёзность2) тех. (accélération locale de) локальное ускорение силы тяжести, сила тяготения3) ж.д. сортировочная горка, горочная сортировочная станция4) физ. сила тяжести, тяжесть -
11 hump yard
ж.-д.подгорочный парк; горочная сортировочная станция, сортировочная горка -
12 Rangierbahnhof mit Ablaufbetrieb
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rangierbahnhof mit Ablaufbetrieb
-
13 hump yard
-
14 hump yard
1) Техника: горка, горочная станция, подгорочный путь, сортировочная станция2) Железнодорожный термин: подгорочный парк, сортировочная горка -
15 Verschiebebahnhof
См. также в других словарях:
Железнодорожная станция — Перрон станции Зволле, Нидерланды. Железнодорожная станция объект железнодорожного транспорта, имеющий путевое развитие, позволяющее производить операции по приёму, отправке, скрещению и обгону поездов … Википедия
Хабаровск-2 — Станция Хабаровск II Дальневосточная железная дорога Хабаровское отделение Дата открытия … Википедия
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хабаровск II — Координаты: 48°25′33.28″ с. ш. 135°07′37.61″ в. д. / 48.425911° с. ш. 135.127114° в. д. … Википедия
